See soittaja on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "soittajisto"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "balalaikansoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fagotinsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "guslinsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "hanurinsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harmonikansoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "harpunsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "huilunsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "jousisoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kansansoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kanteleensoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "katusoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kellonsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kitaransoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "kosketinsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "luutunsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "okariinansoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "pianonsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "puhallinsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sellonsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "soolosoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "sotilassoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "suunsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "säkkipillinsoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "torvensoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "urkujensoittaja"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "viulunsoittaja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "soittaa",
"3": "ja"
},
"expansion": "soittaa + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "soittaa + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "soittaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "soittaja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "soittaja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "soittaj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"player (one who plays a musical instrument)"
],
"id": "en-soittaja-fi-noun-4aatu1kg",
"links": [
[
"player",
"player"
]
]
},
{
"glosses": [
"caller (one who makes a phone call)"
],
"id": "en-soittaja-fi-noun-gRR0Jtv2",
"links": [
[
"caller",
"caller"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "7 38 55",
"kind": "other",
"name": "Finnish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 34 60",
"kind": "other",
"name": "Finnish koira-type nominals",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 37 52",
"kind": "other",
"name": "Finnish terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 36 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 36 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "soittaa"
}
],
"glosses": [
"agent noun of soittaa"
],
"id": "en-soittaja-fi-noun-M7FYtI53",
"links": [
[
"soittaa",
"soittaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"agent",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsoi̯tːɑjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠o̞i̯t̪ːɑ̝jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oitːɑjɑ"
}
],
"word": "soittaja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "soittaa",
"3": "-ja",
"t1": "to play"
},
"expansion": "soittaa (“to play”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "soittaja"
},
"expansion": "Finnish soittaja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From soittaa (“to play”) + -ja. Akin to Finnish soittaja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "soittaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "soittaja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"soit‧ta‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian terms suffixed with -ja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "Occupations",
"orig": "izh:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "izh",
"name": "People",
"orig": "izh:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "As the player of the war-horn, // Don't go in front of others.",
"ref": "1916, Volmari Porkka, quoting Natelia, “1387. Soikkola, Mäkkylä, III256”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 90-91:",
"text": "Sotasoitun soittajaksi, // Elä mää ettee muista.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"player (one who plays a musical instrument)"
],
"id": "en-soittaja-izh-noun-4aatu1kg",
"links": [
[
"player",
"player"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsoi̯tːɑjɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠o̞i̯tːəi̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈsoi̯tːɑjɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃo̞i̯tːɑjɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-oi̯tːɑi̯"
},
{
"rhymes": "-oi̯tːɑjɑ"
}
],
"word": "soittaja"
}
{
"categories": [
"Finnish 3-syllable words",
"Finnish entries with incorrect language header",
"Finnish koira-type nominals",
"Finnish lemmas",
"Finnish nouns",
"Finnish terms suffixed with -ja",
"Finnish terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Finnish/oitːɑjɑ",
"Rhymes:Finnish/oitːɑjɑ/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "soittajisto"
},
{
"word": "balalaikansoittaja"
},
{
"word": "fagotinsoittaja"
},
{
"word": "guslinsoittaja"
},
{
"word": "hanurinsoittaja"
},
{
"word": "harmonikansoittaja"
},
{
"word": "harpunsoittaja"
},
{
"word": "huilunsoittaja"
},
{
"word": "jousisoittaja"
},
{
"word": "kansansoittaja"
},
{
"word": "kanteleensoittaja"
},
{
"word": "katusoittaja"
},
{
"word": "kellonsoittaja"
},
{
"word": "kitaransoittaja"
},
{
"word": "kosketinsoittaja"
},
{
"word": "luutunsoittaja"
},
{
"word": "okariinansoittaja"
},
{
"word": "pianonsoittaja"
},
{
"word": "puhallinsoittaja"
},
{
"word": "sellonsoittaja"
},
{
"word": "soolosoittaja"
},
{
"word": "sotilassoittaja"
},
{
"word": "suunsoittaja"
},
{
"word": "säkkipillinsoittaja"
},
{
"word": "torvensoittaja"
},
{
"word": "urkujensoittaja"
},
{
"word": "viulunsoittaja"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "soittaa",
"3": "ja"
},
"expansion": "soittaa + -ja",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "soittaa + -ja",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "soittaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittaja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajat",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajien",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajain",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajasta",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajista",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilla",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajana",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajina",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaksi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajatta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajitta",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajin",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "See the possessive forms below.",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "10/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajani",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajieni",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaini",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiani",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissani",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistani",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaani",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiini",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillani",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltani",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilleni",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinani",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajakseni",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajikseni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittani",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajineni",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajasi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiesi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaisi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiasi",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissasi",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistasi",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaasi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiisi",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillasi",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltasi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillesi",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinasi",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksesi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittasi",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinesi",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajamme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiemme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaimme",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiamme",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissamme",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistamme",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaamme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiimme",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillamme",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltamme",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillemme",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinamme",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksemme",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittamme",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinemme",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajienne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajainne",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajianne",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissanne",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistanne",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaanne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiinne",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillanne",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltanne",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillenne",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajananne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinanne",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksenne",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittanne",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinenne",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "fi-decl-koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajansa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiensa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajainsa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "soittajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiaan",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajiansa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajassaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajassansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajissaan",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajissansa",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajastaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajastansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajistaan",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajistansa",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaansa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiinsa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajallaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajallansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajillaan",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajillansa",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajaltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiltaan",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajiltansa",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajallensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilleen",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajillensa",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajanaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajanansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajinansa",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajakseen",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajaksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajikseen",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiksensa",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajattaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajattansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajittaan",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajittansa",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajineen",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajinensa",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "soittaja",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "soittaja",
"name": "fi-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "soittaj",
"2": "",
"3": "",
"4": "a"
},
"name": "fi-decl-koira"
}
],
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"player (one who plays a musical instrument)"
],
"links": [
[
"player",
"player"
]
]
},
{
"glosses": [
"caller (one who makes a phone call)"
],
"links": [
[
"caller",
"caller"
]
]
},
{
"categories": [
"Finnish agent nouns"
],
"form_of": [
{
"word": "soittaa"
}
],
"glosses": [
"agent noun of soittaa"
],
"links": [
[
"soittaa",
"soittaa#Finnish"
]
],
"tags": [
"agent",
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsoi̯tːɑjɑ/"
},
{
"ipa": "[ˈs̠o̞i̯t̪ːɑ̝jɑ̝]"
},
{
"rhymes": "-oitːɑjɑ"
}
],
"word": "soittaja"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "soittaa",
"3": "-ja",
"t1": "to play"
},
"expansion": "soittaa (“to play”) + -ja",
"name": "suffix"
},
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "soittaja"
},
"expansion": "Finnish soittaja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From soittaa (“to play”) + -ja. Akin to Finnish soittaja.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "3/koira",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "soittaja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajat",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajan",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajia",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaa",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaas",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajast",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalle",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaal",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajiil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajalt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajaks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "soittajanna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajaan",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajinna",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajiin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "soittajant",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "soittajint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "soittaja",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"soit‧ta‧ja"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms suffixed with -ja",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/oi̯tːɑi̯",
"Rhymes:Ingrian/oi̯tːɑi̯/3 syllables",
"Rhymes:Ingrian/oi̯tːɑjɑ",
"Rhymes:Ingrian/oi̯tːɑjɑ/3 syllables",
"izh:Occupations",
"izh:People"
],
"examples": [
{
"english": "As the player of the war-horn, // Don't go in front of others.",
"ref": "1916, Volmari Porkka, quoting Natelia, “1387. Soikkola, Mäkkylä, III256”, in Väinö Salminen, V. Alava, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot, volume III2, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 90-91:",
"text": "Sotasoitun soittajaksi, // Elä mää ettee muista.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"player (one who plays a musical instrument)"
],
"links": [
[
"player",
"player"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsoi̯tːɑjɑ/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈs̠o̞i̯tːəi̯]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈsoi̯tːɑjɑ/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃo̞i̯tːɑjɑ]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-oi̯tːɑi̯"
},
{
"rhymes": "-oi̯tːɑjɑ"
}
],
"word": "soittaja"
}
Download raw JSONL data for soittaja meaning in All languages combined (25.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.